Kategori: Bahasa italia

Internet telah membanjiri begitu banyak “produk informasi” yang berbeda sehingga tutorial bahasa Italia untuk pemula dalam format video, tampaknya, seharusnya sudah “ada di rak” setidaknya selama 3 tahun, tetapi, yang mengejutkan, beberapa solusi yang sangat kompleks untuk Penonton berbahasa Rusia menarik perhatian saya hanya 2 minggu yang lalu.

Bahasa Italia adalah bahasa yang sangat indah di mana debat terindah terdengar seperti lagu. Namun, bagi sebagian orang asing, belajar bahasa menyanyi tidak mudah sama sekali. Tidak semua orang akan dapat secara teratur dan sistematis mempelajari aturan tata bahasa dan kosa kata, serta menghabiskan banyak waktu di buku pelajaran.

Selama beberapa tahun berturut-turut, pada pertengahan Oktober, saya telah pergi selama seminggu di salah satu kota di Eropa untuk bersantai dan melihat bagaimana mereka tinggal di sana. Brussels ternyata adalah kota yang menawan, wangi, cokelat, dan berbusa-bir. Dari kata "bonjour" dan "arevoir" kadang-kadang pusing, dan di tenggorokan mulai menggelitik dari bahasa Prancis "r" yang tertekan.

Sepertinya pidato sehari-hari dari ucapan orang Italia terbatas hanya untuk "Ciao!" Hari ini kita akan mempelajari semua salam dalam bahasa Italia dengan transkripsi dan terjemahan. Beberapa bulan yang lalu saya datang untuk bekerja di kantor baru. Setelah waktu yang lama, itu bagus dan menakutkan.

Anda tidak tahu bagaimana harus berterima kasih kepada orang Italia? Maka artikel ini adalah untuk Anda. Sebagian besar turis di Italia selalu mengucapkan terima kasih yang sama, dengan kata "rahmat", grazie ditulis dalam bahasa Italia. Misalnya, kedengarannya seperti ini: grazie per l'aiuto (terima kasih atas bantuannya). Namun pada kenyataannya, ada beberapa variasi kata "terima kasih", yang tidak akan sulit dipelajari.

Tonton videonya dan baca teks lagu “on Louboutin” dari grup Leningrad di Italia. Bagaimana Anda menyukai ide seperti itu untuk belajar bahasa? Teks dalam bahasa Itali dan Rusia Noi non mi sentivo e ho vissuto come un uccello in gabbia Ma ho deciso di andare via andate dal ore e le il ho detto: Papa non ha bisogno dei tuoi soldi tutti i diamanti delle Mercedes Saya baru saja membaca Ora ho citato completamente che toronto.

Katakan apa yang Anda suka, dan belajar dari awal bahasa asing - pekerjaan yang luar biasa! Terutama mental dan, paling sering, emosional. Inilah yang terjadi pada saya. Di tahun-tahun sekolah, saya, seperti banyak orang, mulai belajar bahasa Inggris. Dia primitif, pada tingkat pengetahuan alfabet, kata ganti orang, frasa standar seperti "Nama saya Natasha" dan "Saya tinggal di Moskow" atau sedikit puisi yang saya miliki mata dan saya bisa melihat buku dan pena di depan saya, saya melihat langit-langit dan lantai, saya melihat jendela dan pintu. Anda tahu, bertahun-tahun telah berlalu, tetapi saya masih ingat puisi itu.

"Karl Fifth, kaisar Romawi, biasa mengatakan bahwa dalam bahasa Ishpanic dengan Tuhan, Prancis - dengan teman-teman, Jerman - dengan musuh, Italia - dengan jenis kelamin perempuan, layak untuk berbicara jenis kelamin perempuan. Tetapi jika dia terampil dalam bahasa Rusia, dia pasti akan menambah itu bahwa pantas bagi mereka untuk berbicara dengan mereka semua, karena dia akan menemukan di dalam dirinya kemegahan Ishpan, keaktifan Prancis, kekuatan Jerman, kelembutan Italia, apalagi, kekayaan dan keringkasan yang kuat dari bahasa Yunani dan Latin dalam gambar. "

Ketika saya pertama kali tiba di Italia, saya sedang duduk di salah satu kafe nyaman di kawasan pejalan kaki Rimini dan tidak tahu bagaimana cara meminta secangkir kopi. Pelayan berambut cokelat yang langsing itu menatapku tajam untuk waktu yang lama, tersenyum, lalu datang dan bertanya "caffè"? Ya, saya benar-benar ingin kopi! Terbakar, harum, sedikit pahit dan meninggalkan aftertaste yang menyenangkan.

Apakah itu terjadi pada Anda yang baru saja bertemu dengan seseorang, tampaknya bagi Anda bahwa Anda telah saling kenal selama seribu tahun? Ini jarang terjadi pada saya, tetapi baru-baru ini terjadi. Pesona manusia yang langka, sama sekali tidak ada kesedihan dan cinta timbal balik untuk Italia ... Mungkin aku bisa menulis tentang gadis kesayanganku seperti itu, tetapi sebenarnya Vika adalah guru Italia kami :).

Hampir setahun kemudian, keinginan saya untuk belajar bahasa Italia membawa saya ke Vika, seorang guru bahasa di Skype. Kenalan ini mendorong gagasan untuk menulis ulasan tentang dirinya di BlogoItaliano, dan kemudian Vika berulang kali mengatakan bahwa siswa menggunakan ulasan ini untuk menghubunginya. Dengan banyak dari mereka, dia mengambil langkah pertama dalam belajar bahasa Italia, dan dengan beberapa - seperti saya - dia menjadi teman baik.

Bepergian dengan rute wisata populer Italia, sangat mungkin dilakukan tanpa pengetahuan bahasa. Di Roma, Florence, Milan, dan Venesia, banyak orang Italia, terutama kaum muda, cukup fasih berbahasa Inggris. Tetapi jika Anda ingin "menggali" negara lebih dalam dan mematikan jalan raya ke desa, maka pengetahuan setidaknya dasar-dasar bahasa Italia akan sangat berguna di sini.

Internet telah membanjiri begitu banyak “produk informasi” yang berbeda sehingga tutorial bahasa Italia untuk pemula dalam format video, tampaknya, seharusnya sudah “ada di rak” setidaknya selama 3 tahun, tetapi, yang mengejutkan, beberapa solusi yang sangat kompleks untuk Penonton berbahasa Rusia menarik perhatian saya hanya 2 minggu yang lalu.

Saya ingat, sekitar 7 tahun yang lalu, seorang teman saya, yang mulai belajar bahasa Italia, terus-menerus memberi tahu saya betapa sulitnya itu. Mengetahui sifat dari kenalan, saya mengangguk, tetapi percaya bahwa masalahnya bukan dalam bahasa seperti di dalamnya: antusiasme dan ketekunan dapat menghasilkan mukjizat, tetapi dengan kehadiran kualitas-kualitas ini ada pertanyaan kepada kenalan.