Pernahkah Anda mendengar tentang Focas Flavio Angelo Ducas Room De Curtis Bisanzio Galliardi?
Tidak Saya juga.
Tetapi inilah tepatnya nama komedian dan sutradara Italia yang hebat dan unik, Italian Chaplin, seorang dermawan terkenal dengan nasib luar biasa yang layak mendapatkan pena Dumas, seorang pria dengan wajah luar biasa yang hanya dipanggil di Italia - Toto.
Sungguh aneh bahwa kita, penghuni bekas Uni Soviet, tidak mengenal Toto sama sekali. Dan jika seseorang tahu, itu hanya sehubungan dengan nama Fernandel, mitra Toto dalam film. Aneh karena Uni Soviet memiliki cinta khusus untuk Italia, mari kita ingat setidaknya chelentanomania.
Ya, dan terjemahan film yang bagus dengan partisipasi Toto (dan ia memainkan banyak peran di bioskop dan teater), sayangnya, kami tidak melakukannya. Memang, untuk menyampaikan setidaknya sepersepuluh dari intonasi yang dimainkan Toto, seseorang harus menjadi aktor dari talenta komik terbesar dari skala Arkady Raikin.
Anda tahu, itu terjadi ketika Anda melihat sesuatu, Anda tidak akan menemukan kekuatan untuk melepaskan diri darinya. Jadi itu terjadi pada saya.
Saya memutuskan untuk memasak cannelloni dengan ricotta dan bayam. Dan agar tidak bosan, saya menyalakan TV. Apa yang saya lihat membuat saya merevisi rencana segera untuk eksploitasi kuliner saya. Saya melihat permainan yang benar-benar memakukan saya ke layar. Seorang lelaki kecil dengan karisma yang gila dan belum pernah terjadi sebelumnya bermain sehingga saya bangun hanya ketika film itu selesai. Tidak, saya tidak bermain! Dia hidup, hidup dengan sekuat tenaga, dengan senang dan gembira, dengan murah hati membagikannya kepada hadirin.
Itu Toto.
Di Italia selatan yang saya cintai, atau lebih tepatnya, di Napoli, kampung halaman Toto, ia tidak hanya dihormati dan dihormati, tetapi juga benar-benar disembah, terlepas dari kenyataan bahwa Toto belum ada selama sekitar 50 tahun. Orang-orang tua Neapolitan dengan senang hati akan menunjukkan kepada Anda rute-rute yang disukai Toto, restoran tempat ia makan bersama teman-teman, bar, rumah-rumah di mana ia berkunjung.
Misalnya, jika Anda melewati seluruh tanggul Neapolitan yang mewah, bahkan sedikit sombong sampai akhir, melewati semua hotel, maka Anda akan langsung menuju dermaga, ke restoran Zi Tereza yang terkenal. Salah satu penduduk setempat tentu akan, seolah-olah dengan santai, dengan santai mengatakan, mereka berkata, ya, dia suka duduk di sini Toto, dan betapa murah hatinya dia, Signora ....
Anda dapat duduk di meja, memesan salah satu zeppolis lembut, berbau vanilla yang masih hangat yang hanya dapat dimasak di Naples, secangkir kopi dan bayangkan Napoli yang berisik, sedikit gila, dan berbeda ini, seperti 50 atau 70 tahun yang lalu, seperti dalam film dengan Toto.
Sebenarnya, Anda hanya perlu mengganti kostum untuk karakter, karena rasa utama Neapolitan belum hilang. Teater kota di mana ada segalanya: kecemerlangan dan kemiskinan, kecanggihan dan kesederhanaan, ketulusan dan tipu daya. Tetapi tentang Naples sedikit kemudian ...
Legenda Toto - Napoli, misalnya, diceritakan bahwa Toto, yang sudah menjadi aktor terkenal dan kaya, ingat masa kecilnya yang miskin, dan diam-diam menaruh uang kepada orang miskin di bawah ambang pintu rumah, dengan murah hati membagikan lira selama banyak perjalanan.
Nasib Toto luar biasa. Ibunya, seorang Neapolitan yang malang, jatuh cinta pada Marquise de Curtis yang mulia. Buah dari cinta ini adalah Antonio, Toto, sebagaimana mereka kemudian memanggilnya. Marquis mengenali ayahnya ketika Toto sudah berusia 20 tahun. Kemudian karirnya yang cepat dan cemerlang dimulai. Lusinan film, pertunjukan, kumpulan puisi yang diterbitkan, penulisan lagu. Tampaknya segala sesuatu yang disentuh tangan Toto yang ringan mulai berbinar dengan kegembiraan khusus sebagai makhluk, cahaya dan ironi Italia bersinar melalui segalanya.
Dan pada setiap keruntuhan buku Neapolitan, Anda pasti akan menemukan buku biografi Toto, diterbitkan dengan mewah, dengan tab dan foto, serta suvenir dengan gambar wajahnya yang berkesan dengan senyum yang agak sedih, seperti yang terjadi pada semua komedian.
"Penelitian opini publik didasarkan pada premis yang salah bahwa masyarakat memiliki pendapat," kata Toto.
Namun dalam kasus kami, opini publik tentang Toto bulat. Tepuk tangan! Bravo!
