Bolzano

Bolzano adalah kota multinasional, cerdas dan temperamental dalam bahasa Italia, rapi dan teliti dalam bahasa Jerman. Tidak hanya menarik monumen sejarah dan budaya, liburan dan festival, tetapi juga pemandangan gunung yang menakjubkan, danau. Bolzano - pintu gerbang ke Dolomites.

Bolzano atau Bozen Jerman, foto oleh Neera

Bolzano (Italia: Bolzano; Jerman: Bozen) adalah kota Italia kecil yang nyaman di lembah yang hilang di pegunungan, tidak jauh dari perbatasan dengan Austria dan Swiss. Ini adalah ibu kota provinsi otonom Bolzano Italia Utara (Bolzano-Bozen - Tyrol Selatan), yang merupakan bagian dari wilayah otonom Trentino - Alto Adige / Südtirol. Bahasa resmi 2. Hampir 3/4 dari populasi berbicara bahasa Italia; 1/4 - dalam bahasa Jerman; bahkan di jalan-jalan Anda dapat mendengar pidato Latin dari penduduk asli. Kota ini menggabungkan dua karakter nasional: cerah dan temperamental dalam bahasa Italia, rapi dan teliti dalam bahasa Jerman.

Kapan pergi ke Bolzano

Bolzano berdiri di tengah-tengah cekungan, di pertemuan sungai Talvera, Isarco dan Adige. Dari semua sisi dikelilingi oleh bukit-bukit, pegunungan Dolomites yang megah. Karena lokasi di bagian bawah "mangkuk" alami gunung, iklim mikro gunung khusus terbentuk: lembab, sedang, dengan suhu tahunan rata-rata + 11,6 ° C. Bulan terhangat adalah Juli, dengan suhu rata-rata bulanan + 23 ° C. Di musim panas, dari Mei hingga Agustus, curah hujan tertinggi terjadi. Curah hujan dan paling dingin adalah Januari (sekitar + 1 ° C).

Legenda

Ada banyak legenda tentang Dolomit. Dikatakan bahwa makhluk mitos memilih keindahan ini seumur hidup. Peri tinggal di sini. Di Rosengarten (dalam bahasa Jerman, Kebun Mawar), Anda dapat bertemu dengan gnome dan raja mereka Laurin, yang membuat gunung menjadi merah muda saat matahari terbenam.

Pemandangan

Alun-Alun Walther

Alun-alun Walther dengan Cathedral of the Assumption, foto oleh Eric Chumachenco

Pusat kota, tempat kerja pasar dan perayaan berlangsung, adalah Walther Square (Italia: Piazza Walter; Jerman: Waltherplatz). Di tengah alun-alun ada sebuah monumen tinggi dengan sosok seorang pria dalam jas hujan. Ini adalah monumen bagi penyair-penyair nasional - Walter von Vogelweide (1889).

Greif Centre, pusat perbelanjaan mewah, terletak di Walther Square.

Katedral Maria Diangkat ke Surga

Bangunan utama di alun-alun adalah Katedral (Duomo di Bolzano), yang didedikasikan untuk Asumsi Perawan Maria (Santa Maria Assunta). Perusahaan ini didirikan pada abad ke-12. Dua abad kemudian, bangunan itu direkonstruksi dalam gaya Gothic Romawi. Pada 1519, menara lonceng 65 meter persegi dengan gaya Gotik akhir ditambahkan. Sebuah lukisan dinding otentik (abad ke-14) yang dilukis oleh seorang siswa Giotto selamat di interiornya. Peninggalan disimpan di kapel apse - gambar ajaib Madonna of Mamalia.

Jalan Portikov

Jalan Porticov (Via dei Portici), foto oleh Magister_Ludi

Salah satu jalan tertua dan terindah di Bolzano adalah jalan Porticov (Via dei Portici). Dimulai dari Piazza del Municipio, membentang sekitar 300 meter dan berakhir di Piazza delle Erbe. Pada fasad rumah-rumah yang membingkai jalan, lukisan dinding asli, daun jendela kayu, cetakan plesteran Rococo telah dilestarikan. Via dei Portici memiliki toko-toko paling populer. Sampai abad ke-20, Kotamadya Kota terletak di Portikov Street.

Argentieri Street

Jalan Perak (Via Argentieri), foto oleh Brad Mohr

Di sepanjang Jalan Perak abad pertengahan (Via Argentieri), rumah-rumah tua dan istana berbaris. Lantai pertama bangunan ditempati oleh toko-toko dan kedai minuman.

Istana Palazzo Mercantile, foto oleh weinstrasse.com

Di Istana Palazzo Mercantile (1635) di Arzhentieri Street, Museum Perdagangan (Museo mercantile) dibuka, yang menceritakan sejarah ekonomi kota pada contoh dokumen rumah, lukisan, dan perabotan abad XVII-XVIII.

Jalan Dei Bottai

White Horse Tavern di Via dei Bottai, foto oleh Alfred Lex

Day Bottai Street - Gerbang ke Kota Tua. Pada Abad Pertengahan, di sudut Via dei Bottai dan Via Andreas Hofer adalah gerbang kota Wangen. Saat ini, ada banyak toko pengrajin dengan tanda-tanda palsu dari para empu tua di Day Bottai Street. Berikut adalah kedai “Kuda Putih” dan “Eisenhat”, serta Museum Alam Tyrol Selatan (Museo di scienze naturali dell'Alto Adige).

Via della Mostra

Via della Mostra, foto oleh Alfred Lex

Via della Mostra adalah salah satu jalan mahal di Bolzano. Sudah di abad XVIII, Via della Mostra adalah kota yang paling indah dan anggun di kota ini, dan banyak anggota keluarga aristokrat membangun tempat tinggal mewah mereka di sini. Saat ini, beberapa istana direkonstruksi menjadi hotel.

Museum Arkeologi Tyrol Selatan

Museum Arkeologi Tyrol Selatan (Museo archeologico dell'Alto Adige), foto oleh Hubert Berberich

Museum Arkeologi Tyrol Selatan (Museo archeologico dell'Alto Adige) mengilustrasikan sejarah wilayah ini dari Paleolitik hingga era Carolingia. Pameran utama adalah mumi Ötzi, nenek moyang kita yang membeku di pegunungan 5.300 tahun yang lalu, ditemukan pada tahun 1991 di Gletser Similaun. Di dekatnya ada rekonstruksi realistis gambar "manusia Similaun."

Alamat: Via Museo, 43; situs web: www.iceman.it.

Museum Seni Modern "Museon"

Museion, foto oleh Karlheinz Kellert

Museum Seni Modern "Museon" (Museion - Museo d'arte moderna e contemporanea) didirikan pada tahun 1985. Sebuah bangunan kubik dengan fasad transparan berdiri di Piero Siena Square. Kompleks Museion menyelenggarakan pameran seni kontemporer, konferensi internasional.

Alamat: Piazza Piero Siena, 1; Situs web: www.museion.it. Pada hari Kamis mulai pukul 18:00 hingga 22:00, tiket masuk gratis.

Biara Ordo Fransiskan

Biara Ordo Para Fransiskan (Convento dei Francescani), foto Alfred Lex

Di pusat sejarah berdiri sebuah biara Ordo para Fransiskan (Convento dei Francescani), dikelilingi oleh dinding, dengan biara arcade. Biara ini didirikan pada 1221. Di dalam, lukisan dinding asli, altar polikrom kayu telah dilestarikan. Di atas paduan suara ada jendela kaca patri dari Joseph Widmozer.

Biara Muri Gris

Abbazia di Muri-Gries, foto oleh Skafa

Di distrik Gris lama, di Piazza Gries, adalah Biara Benediktin Muri-Gries (Abbazia di Muri-Gries) dengan gereja barok St. Augustine (abad XVIII). Bel 5 ton dipasang di menara tempat lonceng bergantung biara. Bagian tertua dari kompleks ini adalah kastil penghitung, yang dibangun pada abad XII, yang kemudian dipindahkan ke biara.

Biara menara Romanes memiliki museum adegan Natal Natal (Collezione di presepi del Convento Muri Gries). Tanggal pameran tertua dari sekitar 1750.

Kastil Marecchio

Kastil Mareccio (Castel Mareccio), foto PryanksterDave

Dekat pusat bersejarah adalah kastil Mareccio (Castel Mareccio) dengan taman mawar yang mempesona bersebelahan dengannya. Zaman menara kastil berasal dari abad XII. Dinding bangunan abad pertengahan dikelilingi oleh kebun-kebun anggur, kamar-kamarnya dilukis dengan lukisan dinding. Hari ini Marechchio berfungsi sebagai expocenter, sebuah kompleks konser.

Museum Gunung Messner

Museum Gunung Messner, foto oleh Hubert Berberich

Di pinggiran selatan adalah kastil Firmian (Castel Firmiano) (abad X) - simbol Tyrol Selatan. Inilah salah satu bagian dari Messner Mountain Museum, yang didirikan pada 2006 oleh seorang pendaki yang menaklukkan empat belas puncak terhebat di planet ini.

Alamat: Via Castel Firmiano, 53; Situs web: www.messner-mountain-museum.it.

Kastil Flavon

Kastil Flavon (Castel Flavon), foto Giovanni Fabriani

Castle Flavon (Castel Flavon) dibangun pada abad XII. Fragmen tembok pertahanan dan mural abad XVI. di dinding bisa dilihat hari ini. Pada abad kelima belas, Flavon dibangun kembali: aula dan tempat tinggal ditambahkan, tembok baru dibangun. Saat ini, Castel Flavon memiliki restoran, dan aula digunakan untuk konferensi dan jamuan makan.

Kastil Sant Antonio

Kastil Sant Antoni (Castel Sant'Antonio), foto Cepaea

Kastil Sant Antonio (Castel Sant'Antonio) dibangun pada abad XIII. Pada abad XIV-XVI. itu dibangun kembali: tempat tinggal, sebuah gereja dan sebuah kapel ditambahkan. Modifikasi terakhir dilakukan pada abad XX oleh keluarga Aufschneiter, pemilik saat ini.

Funivia del renon

Rittner Seilbahn mengangkat, foto sesquiotik

Kereta gantung (baja. Funivia del Renon; Jerman. Rittner Seilbahn) menghubungkan Bolzano dengan Soprabolzano (Soprabolzano - Bolzano Atas). Penumpang menempuh jarak 4,5 km dalam 12 menit dan naik ke ketinggian 950 m. Pemandangan kota dan pegunungan di sepanjang jalan sangat menakjubkan.

Di lantai atas di samping stasiun lift adalah stasiun kereta panorama kecil. Perhentian terakhir Collalbo hanya berjarak 7 km, tetapi jalannya sangat indah. Dari Collalbo, Anda bisa berjalan kaki ke piramida tanah.

Paragraf sejarah

Seni Kontemporer Terhadap Latar Belakang Arsitektur Lama, Foto oleh Massimo Albino

Dalam campur tangan Adige dan Izarco, sebuah kamp militer Romawi kuno muncul 15 tahun sebelum era baru. Pada abad V, wilayah itu direbut oleh Ostrogoth, lalu orang-orang Lombard datang. Pada akhir abad ke-8, Charlemagne yang seperti perang menganeksasi pemukiman ke negara Frank. Pada 1027, Uskup Trento menerima wilayah Bozen sebagai hadiah dari Kaisar Conrad II. Pada rute perdagangan penting, menyatukan wilayah Jerman dan Italia, sebuah pasar besar muncul. Di bawah Habsburg, Bozen menerima hak istimewa ekonomi, pada abad ke-16, ia telah menjadi pusat politik di wilayah Tyrol. Setelah penangkapan tentara Napoleon dan jatuhnya Bonaparte berikutnya, ia pergi ke Kekaisaran Austria. Kota menjadi bagian dari Italia hanya setelah Perang Dunia II.

Menyenangkan dan Liburan

Pasar bunga, foto bolzano-bozen.it

Pada pergantian April-Mei, kota ini berubah: Pasar Bunga tiga hari dibuka, liburan Mercato dei Fiori. Alun-alun Walther mekar dengan karpet berwarna-warni dari tanaman indoor dan taman, pohon-pohon hias, tumbuhan. Restoran City menawarkan menu bunga bertema.

Pada bulan Mei, kota ini merayakan Speckfest Alto Adige - sebuah festival bacon Tyrolean ham - Alto Adige. Koki datang dari semua otonomi: kelas master, perasa; kartu permainan turnamen "Watten".

Festival Musik Bolzano diadakan setiap tahun di musim panas. Orkestra tampil di tempat konser dan alun-alun kota. Sejak 1949, kompetisi pianis akademik yang didedikasikan untuk Ferruccio Busoni telah diadakan sebagai bagian dari acara tersebut.

Festival Balet Bolzano Danza dibuka pada pertengahan Juli.

Di pasar labu, foto oleh Michele Bighignoli

Pada musim gugur, pasar labu memulai kerjanya. segala sesuatu di sekitar mereka menjadi kuning dari mereka.

Rute Anggur Festival Anggur Tyrol Selatan berlangsung setiap tahun. Di Bolzano, produsen anggur dan makanan bertemu, mengadakan seminar dan mencicipi.

Pasar Natal dimulai pada bulan November. Kota ini diterangi oleh lampu, deretan paviliun meriah perdagangan tumbuh di alun-alun, nyanyian pujian yang khidmat terdengar di jalan-jalan dan di gereja-gereja. Pasar Natal buka sampai 7 Januari.

Pada bulan Februari, Festival Musik Es diadakan - festival musik "es" yang terkenal. Di atas panggung, dibangun dari panel salju yang diukir di gletser lokal, para seniman bermain. Semua alat juga terbuat dari es. Liburan sepuluh hari diikuti oleh kompetisi pengeritingan.

Apa dan di mana untuk mencoba

Bayam ravioli (schlutzkrapfen), foto omefrans

Hidangan Italia ditawarkan di restoran Laurin (khusus - sup ikan) dan restoran Alumix (banyak pilihan pasta dan pizza, salad menarik, dan makanan laut segar).

Restoran Walthers mengkhususkan diri dalam masakan Austria. Dia juga memiliki daftar anggur yang sangat baik.

Restoran populer termasuk Stadt Cafe Citta dan Vogele.

Forsterbrau Central Bolzano Pub menyajikan puluhan jenis minuman berbusa. Terdekat adalah tempat pembuatan bir.

Sayuran dan ikan bakar, pizza Italia tradisional, makanan ringan, dan berbagai sandwich dapat dinikmati di Imbiss Kampill Bistro.

Tradisi kuliner Italia dan Austria terjalin dalam masakan Bolzano. Karena itu, patut dicoba: ravioli alla pustarese atau dengan bayam; knödel dan pangsit; polenta dengan daging rusa atau gulai daging rusa; tenderloin babi dengan asinan kubis; kentang panggang, bawang, leher babi dan daging sapi; hidangan dari ikan sungai atau danau.

Makanan penutup: tentu saja strudel, kue dengan ricotta dan cokelat, Selzen dari Bolzano.

Toko kue: lemak babi dari Alto Adige; roti dengan biji jintan, biji poppy atau dill.

Anggur: Santa Maddalena, Lagrein, Riesling, Traminer, Pinot, Cabernet, dan Merlot.

Cara mendapatkan dari bandara ke pusat kota

Halte bus

Dari Bandara Bolzano (Aeroporto di Bolzano-Dolomiti) ke pusat kota, sekitar 6 km.

Dengan bus

Lebih mudah untuk mencapai pusat kota dengan bus SASA 10A atau 10B. Halte berjarak 600 meter dari pintu keluar terminal kedatangan. Lihat jadwal di www.sasabz.it.

Dengan taksi

Taksi cepat dan nyaman. Jalan akan memakan waktu sekitar 15 menit, dan akan menelan biaya sekitar € 15. Parkir ada di depan terminal.

Lebih baik memesan terlebih dahulu taksi dengan sopir berbahasa Rusia melalui layanan Kiwitaxi.

Dengan mobil

Sebuah mobil sewaan adalah cara terbaik untuk mengenal Bolzano dengan lebih baik. Saya menyewa di Rentalcars.

Ada apa di sekitar

Dolomit

Di sekitar Bolzano, infrastruktur jalan kaki terbaik di negeri ini telah dibuat: banyak jalur hiking, kereta gantung, jalur sepeda telah diletakkan. Dari pinggiran utara kota melewati jalan menuju Dolomites melalui Eggen Valley, melewati Danau Carrer (pada ketinggian 1519 m), Karer Pass (1745 m) dan di sepanjang Kebun Mawar. Anda akan terus mengagumi puncak putih Gunung Marmolada (itu. Marmolada; Jerman: Marmolata) (3342 m).

Lembah Fassa, Pordoy-Joch Pass (2239 m) dan Passo di Falzarego (2105 m) akan menarik bagi wisatawan dan pemain ski.

2 km sebelah utara dari Bolzano adalah kastil Roncolo (Castel Roncolo), didirikan pada 1237. Di dalam kompleks kastil, siklus mural plot abad pertengahan telah dipertahankan, menggambarkan adegan kehidupan pengadilan, turnamen, dan perburuan.

Di lereng Gunung Cheglberg, 800 m di atas Bolzano, berdiri desa San Genesio Atesino yang indah. Dari sana, pemandangan terbaik kota, kastil, Dolomit agung terbuka. Di desa pegunungan, wisatawan ditawari menunggang kuda; di dataran tinggi gunung Salten melewati jalur hiking, bersepeda rute. Dari Bolzano ke San Genesio dapat dicapai melalui jalan raya atau di trailer kereta gantung.

Dalam 36 menit dengan kereta api, Anda akan mencapai Trento, melihat benteng abad pertengahan Buoncosillo dengan lukisan-lukisan Gothic, Cathedral Square yang elegan, Istana Pretorio (abad XIII), dan monumen-monumen arsitektur tak ternilai lainnya.

Merano adalah kota berbunga yang indah, sebuah resor termal, 33 km dari Bolzano.

Apa yang Anda butuhkan pada saat kunjungan ke Bolzano?

1. Kunjungi salah satu bar di alun-alun pasar di malam hari, duduk dengan segelas anggur atau bir, mendengarkan pidato Italia dan Jerman pada saat yang sama.
2. Berjalan-jalanlah di sepanjang jalur hiking yang diletakkan di sepanjang lereng bukit-bukit di sekitarnya, lihat Bolzano dari ketinggian, dan potret pemandangan unik.
3. Lihat koleksi Museon dan mumi leluhur kuno di Museum Arkeologi.
4. Berjalan di sepanjang jalan kota yang paling elegan - Via della Mostra, untuk menghargai keindahan istana aristokrat.
5. Beli ham speck lokal, roti pedas, saus krim Bolzano.

Bagaimana cara saya menghemat hotel?

Semuanya sangat sederhana - tidak hanya terlihat pada pemesanan. Saya lebih suka mesin pencari RoomGuru. Dia mencari diskon pada saat yang sama di Pemesanan dan di 70 situs pemesanan lainnya.

Tonton videonya: 24 Hours in Bolzano, Italy (November 2024).