Perencanaan perjalanan

Nama-nama perempuan Italia: asal, tradisi, makna

Orang Italia adalah orang yang cerdas, temperamental, cerah dan ceria, bahasa mereka indah dan melodi, bukan tanpa alasan karena sekali semua opera dipentaskan hanya dalam bahasa Italia. Tidak mengherankan bahwa nama-nama wanita Italia dianggap paling indah dalam suaranya. Dengarkan saja: Arabella, Juliet, Beatrice, Marietta, Paolin - bukankah ini indah? Memilih nama untuk bayi yang baru lahir, orang tua Italia dipandu oleh berbagai prinsip - beberapa menghormati tradisi keluarga, yang lain agama, dan yang lain hanya memberi penghormatan kepada mode.

Asal usul nama wanita Italia

Sejumlah besar nama wanita Italia berasal dari nama orang-orang kudus - dalam suara asli mereka atau sedikit dimodifikasi. Beberapa nama muncul selama penaklukan tanah Italia oleh orang-orang Normandia, Frank, Lombard, beberapa karena perubahan nama laki-laki, dan beberapa nama berasal dari gelar gundik mereka - Regina (ratu), Tessa (countess), Marquise.

Baru-baru ini, nama-nama asing telah menjadi populer di Italia

Pada awalnya, beberapa nama adalah nama panggilan yang menggambarkan penampilan atau ciri-ciri kepribadian pemiliknya: Bianca berwarna putih, Chiara cerah, Allegra cerah dan ceria, Siserina berbulu, Elettra cerah dan bercahaya.

Baru-baru ini, nama-nama perempuan asing telah menjadi populer di Italia - ini disebabkan oleh masuknya besar emigran, serta nama-nama pahlawan karya sastra atau musik, film, kepribadian terkenal.

Nama dan tradisi perempuan Italia

Pada zaman kuno, anak-anak diberi nama untuk menghormati orang-orang kudus, dan sekarang tradisi ini telah dilestarikan di banyak keluarga. Terlebih lagi, di berbagai bagian negara itu, nama-nama wanita Italia yang berbeda menjadi umum, karena masing-masing wilayah memiliki orang kudusnya sendiri yang paling dihormati. Tetapi nama-nama yang tidak terkait dengan agama sering tidak dirasakan oleh masyarakat sama sekali, mereka digantikan oleh yang serupa dalam suara.

Kebiasaan lain yang tampaknya cukup lucu bagi orang asing adalah memanggil angka perempuan. Tradisi ini muncul pada masa ketika keluarga besar dan orang tua tidak terlalu peduli dengan pilihan nama untuk anak-anak, memanggil mereka hanya dengan urutan kelahiran - Pertama, Kelima, Kedelapan. Faktanya, dalam bahasa Rusia nama-nama seperti itu kelihatannya konyol dan konyol, tetapi dalam bahasa Italia terdengar sangat harmonis - Prima, Quinta, Ottavina. Tetapi jangan menganggap tradisi ini sebagai diskriminasi terhadap perempuan - anak laki-laki Italia sering dipanggil dengan nama seperti itu.

Pada zaman kuno, anak-anak diberi nama untuk menghormati orang-orang kudus

Terkadang nama perempuan italia mungkin berarti hari di mana mereka dilahirkan. Di Italia, cukup sering wanita bertemu dengan nama-nama Rabu, Jumat atau Minggu. Di Italia, nama-nama ini terdengar jauh lebih baik - misalnya, hari Minggu terdengar seperti Domenica, dan Jumat diucapkan Venera.

Tradisi keluarga Italia

Di keluarga Italia ada tradisi panjang memberi gadis yang baru lahir nama-nama saudara yang lebih tua, terlepas dari apakah mereka masih hidup atau tidak. Anak perempuan tertua dalam keluarga disebut nama nenek dari pihak ayah, gadis kedua - nama nenek dari pihak ibu, jika anak perempuan ketiga lahir, dia diberi nama ibu, yang keempat dan selanjutnya - nama-nama sepupu atau bibi. Di beberapa keluarga di Semenanjung Apennine, kebiasaan ini telah dilestarikan sampai hari ini - bayi bahkan dengan hati-hati dipanggil dengan nama kerabat mereka yang baru meninggal, memberikan penghormatan kepada tradisi dan menunjukkan sikap hormat terhadap ikatan keluarga.

Orang Italia memiliki tradisi untuk memanggil anak perempuan nama keluarga yang lebih tua

Nama paling populer

Abad terakhir yang paling populer nama perempuan di Italia adalah Anna, Giuseppina dan Maria. Orang tua modern sering memanggil bayi Julia, Sophia, Chiara, Martin, Aurora, Eliza dan Francesca.

Nama Julia berarti "wanita muda", Sofia - "kebijaksanaan", Chiara (dalam pendapat kami Svetlana) - "cerah, berambut pirang, jelas", Martina - "prajurit", Aurora - "angin fajar", Eliza - "sumpah Tuhan" Francesca "bebas."

Dan apa yang dikatakan hukum Taurat?

Hukum Italia memungkinkan orang tua untuk memanggil anak perempuan mereka dengan nama asing atau tidak standar, tetapi tidak setiap nama dapat disetujui oleh pihak berwenang yang mendaftarkan warga negara baru di negara itu. Jika namanya terlalu disonan dan dapat membahayakan anak di masa depan atau mempersulit hidupnya di masyarakat, otoritas pendaftaran melalui pengadilan dapat melarang memanggil anak dengan nama lain. Selain itu, seorang anak dewasa dapat mengubah namanya menjadi yang lain, jika orang tua yang diberikan tampak ofensif atau lucu.

Tonton videonya: 50 Nama Bayi Perempuan Modern Terbaru Beserta Artinya (April 2024).

Pesan Populer

Kategori Perencanaan perjalanan, Artikel Berikutnya

Danau Horta
Danau italia

Danau Horta

Danau d'Orta (Lago d'Orta), juga dikenal sebagai Lago d'Orta, adalah salah satu tempat terbaik di Italia yang begitu terkenal. Sebuah kolam kecil, dikelilingi oleh lereng alpine yang lembut, terletak di provinsi Piemonte (Piemonte), dekat Danau Maggiore (Lago Maggiore) yang megah.
Baca Lebih Lanjut
Garda - danau terbesar di Italia
Danau italia

Garda - danau terbesar di Italia

Di pinggiran Lombardy, hanya 1,5 jam berkendara dari Milan, terletak salah satu atraksi alam Italia - Danau Garda (Italia: Lago di Garda). Perairan biru di kolam ini dikelilingi oleh tanaman hijau subur alami Italia dan lereng pegunungan Alpine yang dahsyat. Garda adalah danau terbesar di negara itu, panjangnya 52 km, lebar - 17 km, luas permukaan air - 370 km 2.
Baca Lebih Lanjut
Liburan di Danau Maggiore: Atraksi dan Vila
Danau italia

Liburan di Danau Maggiore: Atraksi dan Vila

Lago Maggiore (Italia: Lago Maggiore) adalah salah satu dari empat danau besar Italia. Terjemahan harfiah nama waduk terdengar seperti "danau besar". Dan itu adalah kebenaran sejati. Terletak di bagian paling atas "sepatu bot", Lago Maggiore mencuci airnya dengan tanah Italia dan Swiss. Terlindung oleh barisan pegunungan Alpen dari pengaruh tajam dunia luar, Maggiore terkenal dengan iklimnya yang ringan, air jernih, dan pemandangan yang menakjubkan.
Baca Lebih Lanjut